Футбол
17.07.2018

«The Daily Mail» о ЧМ в России: наш вердикт – это было бесподобно

«Наш вердикт – это было бесподобно» - так назвало свою заметку о подведении итогов мирового первенства в России английское издание «The Daily Mail».

Помимо обсуждения выступления сборной Англии, определения лучшего гола и лучшего игрока на турнире, а также составления символической сборной, корреспондентов издания попросили охарактеризовать чемпионат мира в России тремя словами и вот, какие они дали ответы:

Chris Sutton:
- Восхитительный, зажигательный, Россия.

Martin Keown:
- Переломный жизненный опыт.

Matt Lawton:
- Просто абсолютный восторг.

Ian Ladyman:
- Освежающий, возбуждающий, долгий.

Ian Herbert:
- Настоящее лето любви.

Matt Barlow:
- VAR и мир (игра слов по аналогии с War and Peace – война и мир).

Charles Sale:
- Напряженный, головокружительный, непредвиденный.

Sami Mokbel:
- Англия снова вернулась.

Rob Drapper:
- Аутентичный фестиваль радости.

Ну а вот что думают по поводу восторженных возгласов британских журналистов читатели английского сайта:

Huzali (Великобритания):
- Ох, а разве это не те же самые эксперты, которые в пух и прах разносили этот чемпионат мира перед его началом, а также распространяли фейковые новости о повышенных угрозах хулиганизма и безопасности в России? Лицемеры. Это был лучший чемпионат мира в истории!

Kalunda (Кембридж, Великобритания):
- Невероятный чемпионат мира. Лучшая команда победила.

Utd99 (Дурбан, ЮАР):
- Но ведь те же эксперты перед турниром говорили нам, что путинская Россия – это запретная зона. Успешность данного чемпионата, как на поле, так и за его пределами, должно быть, является настоящим баттхёртом для многих левых политиков.

Maria (Лондон, Великобритания) (в ответ на комментарий Utd99):
- Если честно, мы должны радоваться тому, что не слишком много английских болельщиков отправились в Россию, смотря на то, что они вытворяют у себя же дома.

Pepe1880 (Antwerp, Бельгия) (в ответ на комментарий Utd99):
- Чего ты ноешь? Всем было понятно, что ничего не случится в путинской России из того, что могло бы поставить в неловкое положение его или страну… даже хулиганы не хотят умирать мучительной смертью от рук ФСБ.

JonaThanos (Манчестер, Великобритания):
- Весь турнир в целом был великолепным.

Concern for all (Торонто, Канада):
- Мне повезло смотреть все чемпионаты мира, начиная с мирового первенства-1966 в Англии. Однозначно, это был лучший турнир в истории.


Подписывайтесь на нашу группу ВКонтакте!

Источник: www.dailymail.co.uk
0 0
Загрузка...