"Только представьте красоту, если бы все зрители на Олимпиаде надели ЭТО..."
Разныевидыспорта
05.02.2018
"Только представьте красоту, если бы все зрители на Олимпиаде надели ЭТО..."

Российское брендинговое агентство DDVB разработало альтернативную "нейтральную" олимпийскую атрибутику для российских болельщиков. Она несет на себе патриотические лозунги и изображения, которые при этом ни в чем не нарушают предписаний МОК, - сообщает RT.Как известно, ввиду недопуска России к участию в зимних Олимпийских играх в Пхенчхане за предп...

Развернуть здесь
«Антироссийскую истерию нужно прекратить раз и навсегда» - об оправдании россиян
Разныевидыспорта
02.02.2018
«Антироссийскую истерию нужно прекратить раз и навсегда» - об оправдании россиян

Британское издание «Independent» сообщило, что Спортивный арбитражный суд в Лозанне оправдал 28 российских атлетов, которые ранее получили от МОК пожизненные дисквалификации на выступления в Олимпиадах. Кроме того, их результаты, добытые на Олимпиаде-2014 в Сочи, будут восстановлены. В конечном счете, Спортивный арбитражный суд удовлетв...

Развернуть здесь
"Гостиничный ад в России? Так и должно быть, когда ЧМ проводят дикари!"
Футбол
01.02.2018
"Гостиничный ад в России? Так и должно быть, когда ЧМ проводят дикари!"

Гостиничный ад в России! Несмотря на и так уже максимальные цены, призывы властей и угрозы высоких штрафов за спекуляцию, цены на проживание в отелях во время чемпионата мира по футболу повысились в 60 раз, - сокрушается польская Gazeta Wyborcza. Двадцать восьмого июня сборная Польши встретится в Волгограде с командой Японии, завершая этой встречей...

Развернуть здесь
"Санкции против страны, где такие женщины? Понятно, почему США ненавидят Россию!"
Футбол
31.01.2018
"Санкции против страны, где такие женщины? Понятно, почему США ненавидят Россию!"

Встречайте "самую сексуальную футбольную болельщицу России!" - интригует своих читателей портал RT. Ее зовут Наталья Мартынова, она официально признана "самой красивой футбольной болельщицей России", она без ума от футбола и болеет за нынешнего чемпиона России - московский "Спартак".Наталья выиграла конкурс, организованный букмекерской компанией Bi...

Развернуть здесь
"Несите русские флаги в знак поддержки, ваша страна может стать следующей!"
Разныевидыспорта
28.01.2018
"Несите русские флаги в знак поддержки, ваша страна может стать следующей!"

Зрители на трибунах зимних Олимпийских игр в Пхенчхане-2018 смогут беспрепятственно размахивать российским триколором, - сообщает своим читателям RT.В опубликованном заявлении Международного олимпийского комитета говорится, что демонстрация флагов любого признанного Национального олимпийского комитета зрителями или болельщиками "не может быть запре...

Развернуть здесь
"Ничто так не заставляет ценить свои символы, как их запрет со стороны врагов!"
Разныевидыспорта
17.01.2018
"Ничто так не заставляет ценить свои символы, как их запрет со стороны врагов!"

После запрета российской символики, специальная комиссия Международного олимпийского комитета (МОК) примет решение о позволительности использования советских символов российскими спортсменами на предстоящих зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхенчхане, - сообщает RT.Согласно официальному ответу МОК, опубликованному в российских СМИ, руководящий о...

Развернуть здесь
Отвернись, Россия! CNN о том, кто больше всего выиграет на ОИ от российского бана
Разныевидыспорта
11.01.2018
Отвернись, Россия! CNN о том, кто больше всего выиграет на ОИ от российского бана

А теперь отвернись, Россия, - начинает свою статью американское издание CNN. Страна, которая стала первой в медальном зачете на Олимпийских играх 2014-го года, не будет принимать участия в Играх, проходящих в текущем году в Пхёнчхане, а ее отсутствие означает, что вакантными для завоевания станет множество дополнительных медалей. Будучи ди...

Развернуть здесь
Колумбийское издание: Москва – город, влюбленный в футбол
Футбол
10.01.2018
Колумбийское издание: Москва – город, влюбленный в футбол

Страна Начиная с 14 июня, внимание всего мира будет сконцентрировано на России. Именно здесь за главный футбольный титул будут бороться 32 национальные команды. Москва, где состоится финал ЧМ, является огромным городом, который в прошлом уже испытывал то, что сегодня принято называть футбольной лихорадкой. Москва влюбилась в спорт номер один...

Развернуть здесь
Внутри российских вытрезвителей, куда во время ЧМ могут отправить пьяных бритов
Футбол
04.01.2018
Внутри российских вытрезвителей, куда во время ЧМ могут отправить пьяных бритов

Сотрудники «учреждения трезвости» уже вовсю готовятся к «теплому приему» накачанных алкоголем болельщиков, которые перебрали с водкой невдалеке от реки Волги. Вооруженная полиция на постоянной основе патрулирует улицы и забирает пьяниц в вытрезвитель на ночь. Описываемый вытрезвитель – это одно из немногих учреждений подобного рода, сохра...

Развернуть здесь
Коррупция в спорте и лицемерие МОК – альтернативный взгляд на отстранение России
Разныевидыспорта
28.12.2017
Коррупция в спорте и лицемерие МОК – альтернативный взгляд на отстранение России

Мне немного жаль Владимира Путина. На протяжении многих лет он флиртовал с Международным олимпийским комитетом (МОК). МОК, конечно, прекрасно был осведомлен о том, что на протяжении десятилетий российские атлеты, как и многие другие, кушали допинг до отказа. Данный орган не обращал внимания ни на каких осведомителей и журналистов, обращавшихся...

Развернуть здесь
Отстранение России от ОИ играет на руку той идее, которую продвигает Кремль с 2012 г.
Разныевидыспорта
26.12.2017
Отстранение России от ОИ играет на руку той идее, которую продвигает Кремль с 2012 г.

Несколько недель назад Международный олимпийский комитет объявил о том, что России не будет позволено выставить национальную команду для участия в Зимних Олимпийских играх, которые состоятся в южнокорейском Пхёнчхане в 2018-м году. Ни у кого, кто посмотрел увлекательный документальный фильм «Икар» нет сомнений в том, что Россия жульничала на...

Развернуть здесь
Смогут ли геи держаться за руки во время чемпионата мира в России?
Футбол
15.12.2017
Смогут ли геи держаться за руки во время чемпионата мира в России?

Возможно, для спорта и нет границ, но футбольные болельщики из числа ЛГБТ-сообщества, которые отправятся за своими сборными на чемпионат мира в следующем году, были предупреждены по поводу демонстрации своих чувств на публике, - рассказывает американским читателям Джонни Лью на страничке сайта «Mashable». Об этих предупреждениях сообщает ант...

Развернуть здесь
15 лет российской тюрьмы и принудработы для англичан – «страшилки» от «Daily Star»
Футбол
13.12.2017
15 лет российской тюрьмы и принудработы для англичан – «страшилки» от «Daily Star»

Английские футбольные хулиганы могут получить 15 лет в жестоких российских тюрьмах, в течении которых их будут принуждать к ежедневному, рутинному рабскому труду, - начинает свое повествование Дэвид Риверс из британского издания «Daily Star» Следующим летом страна Владимира Путина будет принимать чемпионат мира по футболу, жеребьевка которо...

Развернуть здесь
Приключения африканца в России: Приятное удивление от знакомства с Москвой
Футбол
13.12.2017
Приключения африканца в России: Приятное удивление от знакомства с Москвой

Рассказ нигерийского журналиста, отправившегося в Россию на жеребьевку чемпионата мира 2018-го года… То, что должно было стать рутинным отбытием в Россию на жеребьевку финальной стадии чемпионата мира-2018, превратилось в безумную спешку на пути в Абуджу и три дня нервозного ожидания получения российской визы по причине одного непредвиденно...

Развернуть здесь
«Это единственный выход из ситуации» - канадцы об отстранении России от ОИ
Разныевидыспорта
11.12.2017
«Это единственный выход из ситуации» - канадцы об отстранении России от ОИ

За последнюю неделю мы приводили вашему вниманию несколько материалов, в которых присутствовал перевод комментариев англоязычных любителей спорта по поводу отстранения сборной России от участия в Олимпийских играх-2018. В частности, приводился перевод мнений читателей британского «The Daily Mail», а также американского «New York Times». С...

Развернуть здесь
Плохие парни проиграли… по-крупному
Разныевидыспорта
08.12.2017
Плохие парни проиграли… по-крупному

Они сделали это. Шикарным образом, члены исполнительного комитета МОК это сделали. Они вышвырнули жуликов вон. Россия отстранена от Олимпийских игр 2018-го года в южнокорейском Пхёнчхане. Самая дьявольская спонсируемая государством допинговая машина современности, и худшая со времен Восточной Германии, процветавшей одно поколение назад, в к...

Развернуть здесь
«А можем мы отстранить их еще и от наших выборов?» - американцы о России и ОИ-2018
Разныевидыспорта
07.12.2017
«А можем мы отстранить их еще и от наших выборов?» - американцы о России и ОИ-2018

Международный Олимпийский комитет принял решение отстранить Россию от выступления на Олимпийских играх 2018-го года в Пхёнчхане в связи с систематическим нарушением допинговых правил. При этом не уличенным в употреблении допинга российским атлетам будет позволено принять участие в играх, но в качестве нейтральных спортсменов, под Олимпийск...

Развернуть здесь
Россияне получили пинок под зад. Так им и надо
Разныевидыспорта
06.12.2017
Россияне получили пинок под зад. Так им и надо

Россияне официально отстранены от участия в зимних Олимпийских играх в южнокорейском Пхенчхане. Здорово. Это не тотальный запрет. Некоторые российские атлеты, которые не мошенничали и не принимали допинг, смогут выступить на играх, но официально будут нейтральны. Кроме того, им придется подавать своеобразное прошение для того, чтобы участ...

Развернуть здесь
«Олимпиада без России – не Олимпиада» - читатели «Daily Mail» об отстранении России
Разныевидыспорта
06.12.2017
«Олимпиада без России – не Олимпиада» - читатели «Daily Mail» об отстранении России

Вчера вечером Международный олимпийский комитет принял решение отстранить Россию от участия в Олимпийских играх 2018-го года, которые пройдут в южнокорейском Пхёнчхане. При этом российским спортсменам, которые прежде не были замешаны в допинговых скандалах, разрешат выступить под олимпийским флагом. Процесс отстранения России от Олимпи...

Развернуть здесь
Гид по России от BBC для англичан перед жеребьевкой
Футбол
01.12.2017
Гид по России от BBC для англичан перед жеребьевкой

В стране, которая покрывает 1/8 всей земной поверхности, 32 страны грядущим летом будут бороться за главный приз в мировом футболе. Следующая стадия для квалифицировавшихся на турнир сборных начинается с жеребьевки. Англичане могу начать свой путь в Калининграде, российском свободном ото льдов аванпосту на Балтийском побережье, или же в 2...

Развернуть здесь
«Жаль, что на нем нету серпа и молота» - об официальном плакате к российскому ЧМ
Футбол
01.12.2017
«Жаль, что на нем нету серпа и молота» - об официальном плакате к российскому ЧМ

Несколько дней назад британское издание «The Daily Mail» разместило новость о появлении официального плаката к чемпионату мира 2018-го года. Как известно, на нем изображен легендарный вратарь московского «Динамо» и сборной СССР Лев Яшин. Кроме того, «The Daily Mail» предложило сравнить российский постер с плакатами к предыдущим пе...

Развернуть здесь
«Никогда не верьте русским!» - читатели «Daily Mail» о возможном отстранении России
Разныевидыспорта
21.11.2017
«Никогда не верьте русским!» - читатели «Daily Mail» о возможном отстранении России

Согласно периодично появляющейся в прессе информации, Россия находится на грани отстранения от зимних Олимпийских игр-2018 в южнокорейском Пхёнчхане после того, как Григорий Родченков, ранее являвшийся руководителем Московской антидопинговой лаборатории, а ныне информатором Всемирного антидопингового агентства, представил новые доказательства,...

Развернуть здесь
Россия-мама воплощает в жизнь самые темные и запретные желания человеческой психики
Смешанныеединоборства
17.11.2017
Россия-мама воплощает в жизнь самые темные и запретные желания человеческой психики

Конечно, любителям единоборств всегда была интересна идея межгендерных состязаний. Это неизбежно. Как только женщины начали драться на довольно крупных соревнованиях в ММА, как можно не порассуждать по поводу потенциального поединка между мужчиной и женщиной? На протяжении многих лет прозорливые фаны призывали Ронду Раузи сразиться с Брайаном К...

Развернуть здесь
«Уж лучше смотреть матчи по телевизору, чем сидеть на "этом" в ожидании трагедии»
Футбол
18.10.2017
«Уж лучше смотреть матчи по телевизору, чем сидеть на "этом" в ожидании трагедии»

Проектировщики футбольной арены в Екатеринбурге пришли к довольно оригинальному решению в вопросе вместимости арены. Так как стадион, которому следующим летом предстоит принимать матчи чемпионата мира, вмещает лишь 28 тысяч зрителей и не вписывается в регламент ФИФА, организаторы решили увеличить его вместимость до 36 тысяч человек за счет...

Развернуть здесь
Кажется, российские власти заинтересованы в том, чтобы не допустить беспорядков на ЧМ
Футбол
05.10.2017
Кажется, российские власти заинтересованы в том, чтобы не допустить беспорядков на ЧМ

Наиболее известный российский футбольный хулиган заверил английских болельщиков в том, что никаких беспорядков на чемпионате мира, который состоится в следующем году, не предвидится, потому что в этом время самые крутые парни (из числа российских хулиганов) будут «навещать своих бабушек», - пишет английское издание «The Mirror». Василий Степ...

Развернуть здесь
«Эти хитрож**ые русские… Они повсюду!!!»
Переводыороссии
03.10.2017
«Эти хитрож**ые русские… Они повсюду!!!»

На прошлой неделе сенатор от штата Оклахома Джеймс Лэнкфорд обвинил Россию в раздувании спора между Дональдом Трампом и игроками NFL в Твиттере.  «Мы видели, как русские «тролли» начали распространять хэштег #takeaknee (склони колено) и #boycottNFL (бойкотируй NFL) - приводит слова Лэнкфорда американский сайт «Yahoo Sports». Согласно слов...

Развернуть здесь
«В России чувствую себя спокойно и комфортно»
Футбол
28.08.2017
«В России чувствую себя спокойно и комфортно»

Кристиан Нобоа, эквадорский полузащитник санкт-петербургского «Зенита», выступает за российские клубы уже почти 10 лет, в результате чего заработал прозвище «Царь». В интервью изданию «Sputnik» он поделился своим опытом победы над «Барселоной», жизни в России и рассказал, чего ожидать от чемпионата мира-2018. «Россия была для меня совершенно...

Развернуть здесь
«Очень впечатляет… если на дворе 1989-й год»
Переводыороссии
23.08.2017
«Очень впечатляет… если на дворе 1989-й год»

Как сообщает «The Daily Mail», Россия продемонстрировала свою военную мощь на крупнейших армейских играх, в которых принимали участие 4000 человек из 28 стран. Называемые российскими СМИ «соревнованием для настоящих мужчин», игры включают в себя вид под названием «танковый биатлон», в котором экипажам танков приходится преодолевать 5-кил...

Развернуть здесь
Российский футбол. Взгляд изнутри (Часть 2)
Футбол
22.08.2017
Российский футбол. Взгляд изнутри (Часть 2)

Часть 2 из 2-х С первой частью можно ознакомиться здесь Легендарный тренер Худощавая, но прочная фигура 73-летнего Валерия Непомнящего указывает на то, что он посвятил свою жизнь спорту. На протяжении последних четырех десятилетий ветеран барражирует у бровки на полях в своей родной России, Африке и Азии. Наиболее памятный момент...

Развернуть здесь
Российский футбол. Взгляд изнутри (Часть 1)
Футбол
21.08.2017
Российский футбол. Взгляд изнутри (Часть 1)

Часть 1 из 2-х Обитая внутри границ своей страны, российский футбол кажется изолированным. Внутренний чемпионат почти не показывают по телевидению за границей, и лишь немногие футболисты уезжают за рубеж для продолжения карьеры. Единственное время, когда российские игроки фигурируют на мировой сцене – это международные турниры, на которых в...

Развернуть здесь
Армейские игры – напоминание Западу о том, что у России тоже есть союзники
Переводыороссии
15.08.2017
Армейские игры – напоминание Западу о том, что у России тоже есть союзники

В грязном пригороде к западу от Москвы военнослужащие принимают участие в танковых баталиях, соревнованиях по артиллерийской стрельбе и воздушных схватках в ультрасовременных реактивных истребителях. Однако это не военные учения – это зрелищный вид спорта. В международных военных играх на протяжении последних двух недель принимали участие...

Развернуть здесь
«Людей в России одурачивает либо церковь, либо диктаторы. Мне их жаль»
Футбол
06.08.2017
«Людей в России одурачивает либо церковь, либо диктаторы. Мне их жаль»

Полузащитник санкт-петербургского «Зенита» Йоан Молло был дисквалифицирован на 2 матча РФС в результате того, что показал своим обидчикам средний палец. Французскому футболисту пришлось выслушивать постоянные выкрики в свой адрес «Молло пи***ас» во время поединка против новосибирской «Сибири». Молло, который подписал контракт с «Зенитом»...

Развернуть здесь
«Русские – одни из самых лучших друзей Индии! Мы любим и уважаем их»
Переводыороссии
27.07.2017
«Русские – одни из самых лучших друзей Индии! Мы любим и уважаем их»

Как сообщает своим читателям американское издание «Newsweek», экипажи из 22-х стран прибыли в Россию на ежегодный спектакль армейского хвастовства – Армейские международные игры. Планируется, что в играх примут участие около 1200 экипажей из Китая, Индии, Ирана и еще нескольких стран, которые либо являются союзниками россиян, либо занимают...

Развернуть здесь
"Из этого видео могла бы получится настоящая "жесть"...
Видео
Переводыороссии
25.07.2017
"Из этого видео могла бы получится настоящая "жесть"...

Два спортсмена-любителя из России рискнули собственной жизнью для того, чтобы проехаться на велосипеде по крыше движущегося поезда, - пишет британское издание Daily Mail.Пара засняла на видеокамеру попытку совершения опасного трюка на крыше поезда, проходящего мимо города Фрязино, расположенного недалеко от российской столицы - Москвы.Камера запеча...

Развернуть здесь
ФИФА поощряет подлецов, позволяя проводить ЧМ в России и Катаре
Футбол
21.07.2017
ФИФА поощряет подлецов, позволяя проводить ЧМ в России и Катаре

Если вы хоть одним глазом наблюдаете за последними мировыми новостями, вам наверняка известно о предположениях по поводу того, что Россия Владимира Путина вмешалась и подорвала выборы президента США в 2016-м году, так же, как и последующие выборы во Франции, и все это на фоне продолжающейся поддержки порочного диктатора на Ближнем Востоке, угро...

Развернуть здесь
За год до начала чемпионата мира России еще предстоит проделать очень много работы
Футбол
19.07.2017
За год до начала чемпионата мира России еще предстоит проделать очень много работы

После нескольких неоднозначных лет, российские должностные лица полагают, что самое сложное для России уже позади. Стадионы к настоящему времени либо уже достроены, либо почти закончены, а Кубок конфедераций прошел без проволочек. «Проект очень масштабный, так что существуют некоторые задержки в операционных вопросах, незначительных вопрос...

Развернуть здесь
Испытание Кубком конфедераций Россия прошла, а как будет с чемпионатом мира?
Футбол
06.07.2017
Испытание Кубком конфедераций Россия прошла, а как будет с чемпионатом мира?

Россия получила больше похвалы, чем нареканий со стороны ФИФА и сборных, которые сражались на Кубке конфедераций. Теперь ее ожидает более трудная задача – прием 32 команд для участия в чемпионате мира в следующем году. Страна превзошла невысокие ожидания, организовав турнир для 8 национальных команд, который завершился в воскресенье. Генерал...

Развернуть здесь
Во время ЧМ вы обязаны посетить московское метро, даже если не ездите на поездах
Футбол
04.07.2017
Во время ЧМ вы обязаны посетить московское метро, даже если не ездите на поездах

Станция метро «Комсомольская» - это памятник советской эпохи Пользуйтесь московским метрополитеном для простых, безопасных и дешевых поездок по Москве во время чемпионата мира, который пройдет в следующем году. А также насладитесь искусством. Будучи известным благодаря своим роскошным станциям, московское метро является одним из самых...

Развернуть здесь
Кубок конфедераций показал, что Россия готова принять чемпионат мира
Футбол
03.07.2017
Кубок конфедераций показал, что Россия готова принять чемпионат мира

Главный тренер победителя Кубка конфедераций в лице сборной Германии Йоахим Лёв, а также президент ФИФА Джанни Инфантино призвали выдать России знак одобрения на проведение чемпионата мира по футболу, который состоится здесь в следующем году. Гол Ларса Штиндля в первом тайме воскресного финального матча принес Германии победу над сборной Чил...

Развернуть здесь
«Дорогие российские болельщики…» - Дракслер в восторге от России
Футбол
02.07.2017
«Дорогие российские болельщики…» - Дракслер в восторге от России

Футболист сборной Германии Юлиан Дракслер, который является капитаном команды на Кубке конфедераций-2017 в России, поделился своими впечатлениями от турнира в открытом письме в адрес российских болельщиков и организаторов. Молодой капитан немецкой сборной 23-летний Дракслер вывел свою команду в финал Кубка, который пройдет в Санкт-Петербурге...

Развернуть здесь