Лучшее соперничество в спорте игнорируется почти повсеместно. Такая ситуация наблюдается в неолимпийский год в бассейне Будапешта, что может дать происходящему некоторое объяснение. Однако, что может быть лучше в самые знойные жаркие деньки, чем наблюдать за сценой, когда допинговая мошенница Юлия Ефимова (вновь!) показывает жест с пальце...