Расизм стоил швейцарскому футболисту Олимпиады

Американское издание NYPost.com сообщает подробности еще одного расистского инцидента на Олимпиаде. Швейцарский футболист отправлен домой за оскорбления южнокорейцев.
 

«Сегодня швейцарский футболист был лишен права участия в Олимпиаде – за угрожающее и расистское сообщение в Твиттере про южнокорейцев. Мишель Морганелла прокомментировал в Твиттере через несколько часов после того, как Швейцария проиграла Южной Корее.
     

Как заявил, через переводчика, глава олимпийской сборной Швейцарии Жан Жилли, Морганелла «продемонстрировал дискриминацию, оскорбил и унизил достоинство футбольной команды Южной Кореи, а также южнокорейского народа». Он добавил, что игрок лишен аккредитации в олимпийской сборной.  
 

«Я прибью этих корейцев, изничтожу их всех… кучка trisos», – вот что запостил Морганелла в своем микроблоге.
 

Trisos – словечко из французского сленга, оно означает людей с синдромом Дауна…  
 

Футболист запостил свое сообщение после того, как в воскресенье сыграл в проигранном матче против Южной Кореи, 2-1. Он заявил в своем твите, что южнокорейцев «стоит изничтожить», и назвал их «кучкой даунов».
 

Затем 23-летний футболист, через олимпийскую сборную Швейцарии, передал заявление с раскаянием.
 

«Я искренно прошу прощения у народа Южной Кореи, у игроков, а также у делегации Швейцарии и у всего швейцарского футбола. Само собой, я принимаю последствия [своего поступка]».   
 

«После огорчительного результата и последующей реакции из Кореи, я сделал огромную ошибку», – добавил Морганелла.
 

Жилли заявил, что игрока «спровоцировали» комментариями, сделанными в его аккаунте в Твиттере после матча.  
 

Тем не менее, глава команды Швейцарии подтвердил, что Морганеллу следовало отправить домой – в соответствие с установленными Международным олимпийским комитетом правилами поведения, согласно которым атлеты должны проявлять взаимное уважение.  
 

«В данном случае мы осознавали, что у нас нет альтернативы», – признал Жилли.
 

Швейцарские СМИ опубликовали сканы этого твита в аккаунте Морганеллы, с ником morgastoss. Сам аккаунт был удален. Твит был написан на искаженном варианте французского – похоже, это смесь одной из версий французского сленга и стиля текстовых сообщений.
  

Официальные лица из сборной Швейцарии заявили – игрокам уже сообщили, что Морганелла отправлен домой…
 

Жилли также поведал: