Переводы:

"Спартак" - "Селтик": по горячим следам (фото+видео)

Футбол 02.10.2012

"Спартак" - "Селтик": по горячим следам (фото+видео)

Таблоид Daily Mail «радует» оперативным фотоотчетом по итогам матча «Спартак» - «Селтик».

«Селтик» в отличном стиле сумел одержать волевую победу в матче с московским «Спартаком», подарив, таким образом, себе отличную возможность выйти из группы.

Гари Хупер в дебюте матча вывел гостей вперед, однако дубль Эммануэля Эменике перевернул все с ног на голову.

Рисунок игры кардинально изменился после удаления Хуана Инсаурральде, после чего Дмитрий Комбаров сначала срезал мяч в собственные ворота, а уже в концовке матча Георгиос Самарас принес «Селтику» победу – 3:2.

Игроки «Селтика» отмечают столь важную победу

Гари Хупер открывает счет в матче

«Селтик» поздравляет своего бомбардира

Level pegging: Spartak Moscow striker Emmanuel Emenike slots home his side's equalising goal

Level pegging: Spartak Moscow striker Emmanuel Emenike slots home his side's equalising goal

Эммануэль Эменике сравнивает счет

Pure delight: Emenike celebrates after scoring for Spartak against Celtic in Russia

Эменике отмечает свой гол «Селтику»

In front: Emenike scores his side's second of the game to edge Spartak in front (above) before celebrating

Второй гол нигерийца выводит «Спартак» вперед

Emmanuel Emenike of Spartak celebrates his goal against Celtic

Marching orders: Spartak Moscow's Juan Insaurralde is shown the red card by referee Tony Chapron

Хуан Инсаурральде получает красную карточку

All square: Dmitri Kombarov put through his own net to gift Celtic an equaliser

Дмитрий Комбаров срезает мяч в собственный ворота

Winner: Celtic star Georgios Samaras (right) rises high to head home his side's winning goal

Точный удар Георгиоса Самараса приносит гостям победу

P.S. Черданцев жжот.

Перевод:

Комментарии: