"Актерские таланты дорого стоили Павлу". Английские СМИ про симуляцию Погребняка (+видео)
Российский нападающий «Рединга» Павел Погребняк, впервые вышедший на поле в стартовом составе клуба в рамках Чемпионшипа в нынешнем сезоне, сумел заявить о себе, но не так, как от него ждали.
В поединке с «Брайтоном» 29-летний форвард в течение получаса заработал две желтые карточки и был удален с поля.
В поединке с «Брайтоном» 29-летний форвард в течение получаса заработал две желтые карточки и был удален с поля.
Первый «горчичник» Павла за нарушение правил в середине первого тайма получился вполне обыденным, однако второе предупреждение вышло достаточно курьезным и привлекло к себе внимание английских болельщиков и медиа.
Вот так реагирует на красную карточку Погребняка Daily Star:
Дебютный выход в стартовом составе «Рединга» в нынешнем сезоне завершился для Погребняка шоком. Правда, свой позор форвард разделил с нападающим «Брайтона» Лео Ульоа, удаленным спустя семь минут в безумном первом тайме.
Daily Express: Главный тренер «Рединга» Найджел Адкинс предоставил Погребняку возможность впервые выйти на поле в нынешнем сезоне в стартовом составе, на что форвард отреагировал безумной красной карточкой. Ответственность россиянина немного ослабла, когда спустя семь минут вслед за ним в раздевалку отправился форвард «Брайтона» Ульоа. Взаимные удаления в итоге омрачили встречу двух команд, претендующих на выход в премьер-лигу.
The Independent: Безумие на «Мадейски Стэдиум». В матче, – где нападающие использовали свое игровое время на то, чтобы удалиться с поля, вместо того, чтобы попытаться забить, – еще до перерыва в этом преуспели Павел Погребняк и Лео Ульоа. Попадание в зону плей-офф – задача-минимум для «Рединга» в нынешнем сезоне, однако ни до, ни после удаления Погребняка команда даже близко не выглядела претендентом на повышение в классе.
The Guardian: Теория, что при игре 10 на 10 команды начинают действовать более ярко, а футболисты рьяно стараются использовать появившиеся свободные зоны, была разрушена в воскресенье «Брайтоном» и «Редингом». «Роялс» потеряли своего форварда Павла Погребняка после наиглупейшей симуляции и второй желтой карточки
Нападающий «Брайтона» Ульоа был удален за грубейшее нарушение правил на Алексе Пирсе. Обе красные карточки предъявлены в первом тайме, обе – на грани глупости. У рефери Грэма Скотта просто не оставалось выбора.
Daily Mail: Глупейший поступок Погребняка, в единоборстве с Эндрюсом картинно завалившегося на газон. За свою выходку он получает вторую желтую карточку. Найджел Адкинс негодует. Актерские таланты дорого стоили Павлу – он рухнул на газон, словно подстреленный. Эндрюс, безусловно, придержал его, но столь театрально падать было необязательно. Так что я поддерживаю решение рефери.
The Telegraph: Павел Погребняк в матче с «Брайтоном» получил вторую желтую карточку за симуляцию, а Лео Ульоа спустя некоторые время был удален за грубейший фол. Отсутствие забитых мячей в дальнейшем, судя по всему, не было совпадением, но проблемы «Рединга» на этом далеко не ограничиваются – команде, претендующей на выход в премьер-лигу, еще не хватает сыгранности.
Автора портала VitalFootball оценил игру Погребняка на 5 баллов из 10 (лучшая оценка у вратаря Маккарти – 8): Пог неплохо начал матч, выиграл несколько воздушных дуэлей, пару раз технично сыграл в подыгрыше. Но с 22-й минуте все пошло наперекосяк. Сначала он был предупрежден, а спустя восемь минут удален за нырок. Был ли это его последний шанс?
На сайте издания Get Reading в голосовании касательно справедливости удаления Погребняка 48% читателей согласились с решением Скотта, а 52%, соответственно, посчитали красную карточку Павлу незаслуженной.