Фаны «Миннесоты» о Капризове, поработавшем переводчиком для Юрова: в том числе и за это ему платят $17 млн в год

Новичок «Миннесоты» Данила Юров дебютировал в Национальной хоккейной лиге, но пока не успел выучить английский язык на достаточном уровне для того, чтобы самому общаться с американскими журналистами.

Впрочем, на помощь своему соотечественнику пришел суперзвездный Кирилл Капризов, исполнивший роль переводчика для молодого партнера.

Некоторые фаны «Уайлд» удивились, услышав Капризова в новом для него качестве.

@kepleronipizza:
– Это все очень сильно обрадовало меня. Я горжусь Кириллом, что он сумел так хорошо выучить английский, что теперь переводит и для других русских ребят. Но все равно есть вопрос: а почему он должен это делать? Неужели команда НХЛ не может найти профессионала, чтобы не тревожить Капризова?

@KJRichard2:
– Если с хоккеем дела не заладятся, Кирилл вполне может получить оплачиваемую должность переводчика, ха-ха.

@emmiejamess:
– Я просто млею от голоса Кирилла за кадром. Как же я его люблю!

@weirdnotwild:
– От такого ведь можно и расчувствоваться, вспоминая связанные с языковым барьером проблемы Капризова, когда он только приехал в Северную Америку.

@JoeSmithNHL:
– Да, это лишний раз показывает, насколько сильно продвинулся Кирилл в изучении языка.

@97kaprizzov:
– К своему и так большому резюме Кирилл добавил: «Переводчик».

@GenerousDraugr:
– Тот факт, что Кирилл берет на себя роль наставника, является большим плюсом для всей команды.

@julhockey43:
– Раньше был «Кирилл Захватывающий», а теперь – «Кирилл Переводящий».

@FO17GNOS:
– Я еще помню времена, когда самому Кириллу требовался переводчик, а теперь он и сам «подрабатывает» в этом качестве. Как же быстро все меняется!

@HockeySheWrote:
– Прекрасный русский принц переводит слова прекрасного русского ангела.

@marissavoss:
– Просто потрясающе, что это делает именно Кирилл!

@minnyboy05:
– Кирилл показывает свои лидерские качества не только на площадке.

@MinsportsS:
– 17 млн долларов Капризову платят в том числе и за услуги переводчика.

@mnfaith27:
– Боже, как же это мило! Отдайте уже Кириллу «Харт Трофи» – парень реально делает буквально все, что только может.

Отметим, что в понедельник Капризов не забывал и о своих прямых обязанностях, забив гол в матче против «Лос-Анджелеса» и поспособствовав непростой победе «Миннесоты» (4:3, Б).

Юров же обошелся без результативных действий, проведя на площадке чуть больше 10 минут.