«Гол забит из офсайда, и виноват, конечно… Путин» - канадцы о заявлениях Маламуда
Около недели назад канадское издание CBC опубликовало статью под названием «Коррумпированный розыгрыш плей-офф КХЛ является отображением идеологии Путина», перевод которой мы предлагали вашему вниманию в четверг.
В ней канадские авторы приводят цитаты российского спортивного журналиста Славы Маламуда, который выказывает возмущение судейским решением в пользу санкт-петербургского СКА в одном из матчей плей-офф КХЛ против «Северстали».
Маламуд высказывается в том ключе, что победа СКА является метафорой из хоккея для жизни в России под руководством Путина.
«Владельцами лиги являются его дружки, - говорит Маламуд, - и тот факт, что это год президентских выборов, и он активно использует хоккеистов в своих предвыборных кампаниях… я хочу сказать, не нужно быть гением, чтобы провести прямую между двумя этими точками».
После прочтения данного материала, читатели сайта реагировали на ситуацию следующим образом (переводились наиболее рейтинговые комментарии):
Richard Pathak:
- Даже не страницах спортивных сайтов невозможно убежать от антироссийской пропаганды. Добро пожаловать в новый Маккартизм.
Moon Beam:
- Журнализм достиг новой низшей точки. Мы заслуживаем большего, чем это.
Richard Pathak:
- Вот тебе и на. Гол забивают из офсайда, а виноват в этом Путин!
Brandon Bertelsen:
- Это не журнализм, и этого уж точно не должно быть в спортивной секции. Кто бы ни написал это, и какой бы редактор это не утвердил, вам должно быть стыдно.
Ivan Lund:
- Это одна из самых провальных русофобских статей, которые я когда-либо читал.
Michael Cole:
- Все это для типичного стада баранов… Россия = плохие парни, Россия = плохие парни, Россия = плохие парни. Повторяйте за мной 1000 раз. Россия = плохие парни. Демократия = хорошо, Россия = плохо и т.д.
Steven Cucic:
- Как вообще это может соответствовать журналистским стандартам?
Chris Heff:
- Мне нравится, как все сторонники Путина заныли по поводу этой статьи. Продолжай в том же духе, CBC.
Dinez Gogdinez:
- Итак, согласно словам автора, Путин осуществляет детальный контроль за каждым маленьким инцидентом, который происходит в самой большой в мире стране, включая вмешательство в действия каждого из арбитров в хоккейных матчах плей-офф. Потому что, помните, что бы ни случилось в России, происходит это напрямую по воле Путина!
Bill Baird:
- Несмотря на противоречивость ситуации, хоккей там выглядит более интересным, чем пушистый мусор под названием НХЛ, которым нас кормят здесь.
FRANCIS DOYLE:
- А чего вы ожидали от Диктатора Путина? Эта страна может выиграть что-то лишь за счет жульничества. Все, что нужно сделать, так это посмотреть на их результаты, когда дело доходит до чистой игры. Мне становится жаль атлетов, которые хотели бы быть чистыми, но в их мире с Путиным за кулисами они не видят другого пути и отказываются меняться. Грустно это все, но так происходит, когда твоей страной управляет диктатор.
Byron King:
- Помню, как Путин принимал участие в «матче», в котором, также, играли российские НХЛовцы и другие топовые игроки, а потом он кичился тем, что забил 17 голов или что-то около того при том, что все выводили его на бросок, а голкиперы позволяли ему забивать голы. У этого человека самая настоящая мания величия.
Подписывайтесь на нашу группу ВКонтакте!