А он умеет до смерти всех напугать: RMNB и читатели сайта о странной тренировке Овечкина
Алекс Овечкин вышел на лед с командой во время вторничной тренировки… но вскоре укатился в подтрибунку… а потом вернулся, - пишет Крис Церулло на страничке посвященного «Вашингтон Кэпиталз» сайта Russian Machine Never Breaks.
Это было странно.
Alex Ovechkin (lower body) is on the ice for today’s optional practice #Caps pic.twitter.com/fk4j7VRsUJ
— Tarik El-Bashir (@Tarik_ElBashir) October 12, 2021
Алекс Овечкин (травма нижней части тела) находится сегодня на льду в рамках добровольной раскатки
Aaannddd…like that, he’s gone. Might have been on the ice for a minute or two before heading back to the dressing room. #Caps https://t.co/QfwW08APWg
— Tarik El-Bashir (@Tarik_ElBashir) October 12, 2021
Ииии… его больше нет на льду. Он пробыл на площадке, наверное, всего лишь одну или две минуты, прежде чем отправиться обратно в раздевалку.
Aaannnddd, now Ovechkin is BACK on the ice. This tweet concludes my play-by-play of this optional #Caps practice.
— Tarik El-Bashir (@Tarik_ElBashir) October 12, 2021
Ииии… Овечкин вновь вернулся на лед. Данный твит завершает мое подробное освещение его добровольной раскатки с «Кэпс»
Что ж, будь то проблема с экипировкой, или отлучение в туалет, либо на то, чтобы проверить, заряжается ли его телефон, Ови очень хорошо умеет всех нас до смерти напугать.
К окончанию тренировки Овечкин заряжал уан-таймеры из своего офиса, и глядя на это складывалось ощущение, что он силен как никогда.
I don’t know looks pretty good to me #Caps pic.twitter.com/Pex9ccPMYr
— Tarik El-Bashir (@Tarik_ElBashir) October 12, 2021
Не знаю. Как по мне, то это выглядит весьма неплохо.
Данная «страшилка» с участием Ови имела место всего спустя несколько часов, после того как клуб объявил о помещении в список долгосрочно травмированных игроков Никласа Бэкстрема.
После тренировки Питер Лавиолетт (главный тренер «Кэпиталз») отметил: то, что Овечкин опять катается – это, конечно, хорошо. Но он пока не знает, сможет ли тот принят участие в стартовом для «Вашингтона» поединке сезона против «Нью-Йорк Рейнджерс».
Capitals Coach Peter Laviolette said it is a good sign that Alex Ovechkin was out there skating, it's still a possibility he plays in Wednesday's season-opener. Wouldn't say a positive yes or no.
— Samantha Pell (@SamanthaJPell) October 12, 2021
Тем не менее, то, что в нем течет «русская кровь», вселяет в нас оптимизм.
«Никогда не видел, чтобы он ломался», - говорил Ларс Эллер о Русской машине.
Вторничная тренировка стала первым разом, когда Овечкин появился на площадке после травмы нижней части тела, которую он получил в субботу, в матче против «Флайерз». Насколько нам известно, статус Овечкина по-прежнему определяется как: «возвращается со дня на день», - резюмирует автор статьи.
