«Что же тогда он скажет за кадром?»: иностранцы в Twitter о нецензурной реплике Транькова в эфире
Завершился первый день чемпионата России по фигурному катанию в Санкт-Петербурге. Первое место в соревнованиях спортивных пар после короткой программы занимают Анастасия Мишина и Александр Галлямов. За свое выступление пара получила 83,74 балла.
На втором месте располагается дуэт Александры Бойковой и Дмитрия Козловского (82,84), тройку лучших замкнули Евгения Тарасова и Владимир Морозов (78,68). Произвольную программу пары представят 25 декабря.
Довольно комичная ситуация произошла после выступления действующих чемпионов страны - Евгении Тарасовой и Владимира Морозова, которые закрывали короткую программу. Дуэт успешно сделал все элементы. Кроме одного — поддержки. Срыв не понравился тренеру Максиму Транькову, который нецензурно отреагировал на ошибку и поведение Морозова, со смехом вышедшего со льда.
«Очень, ***, смешно, ***, ***, опять, ****, **** обос*** поддержку».
Высказывание Транькова быстро перевели на английский и отправили в свободное плавание по просторам интернета.
Вот как отреагировали на столь комичную ситуацию пользователи Twitter и YouTube:
@stepbukogm:
- Очень жаль, что я больше не могу являться лидером клуба ненависти к Владимиру Морозову, так как Траньков, похоже, уже занял эту роль.
@Julie_AT1:
- Люблю такие моменты.
@VrubelOlga:
- Воу, если он сказал такое в прямом эфире по телевидению, то что произнесет за кадром?
@umyouredone:
- Траньков даже и не думает фильтровать свою речь, но это и правда смешно!
@rockerskating:
- Максим, спасибо за новый мем.
@Heater1028:
- В тот момент мне было очень интересно, что же он сказал.
@sanika1020_:
- Траньков и чувак рядом с ним выглядят как версии друг друга до и после.
@5lutz3eu4axel:
- Мои любимые русские драмы...
tofiqzade:
- Я сочувствую тем зрителям, которые не слышали данный шедевр.