Противоречивый "Танец аборигенов" не тронул судей
Они приглушили цвет костюма, если говорить о цвете кожи, однако противоречивый «Танец аборигенов» русской танцевальной пары, Оксаны Домниной и Максима Шабалина, не тронул судей.
Русская пара начинала второй этап соревнований в танцах на льду в качестве лидеров и главных претендентов на золотые медали после обязательной программы. Но они опустились на третье место после того, как им не удалось удивить судей своей интерпретацией культуры аборигенов.
Русская пара представила свою программу по мотивам ритуальных танцев аборигенов на прошлогоднем Чемпионате Европы, где они впечатлили судей, но вскоре выступление фигуристов было воспринято как оскорбление сообществами коренных жителей Австралии. В первоначальном варианте танца использовались костюмы, которые предполагали тёмный цвет кожи, а также красные набедренные повязки и имитацию листьев эвкалипта. Представители групп аборигенов заявили, что движения (смысл которых – «воздать дань») абсолютно не выражают сакральные культурные практики и являются глубоко оскорбительными.
После ряда сообщений о том, что они заменят программу для Олимпийских игр, танцоры поведали: они собираются сохранить танец, но с небольшими изменениями.
Сам Шабалин накануне выступления признал, что слышал мнения об оскорбительности танца, поэтому они немного его изменили, сделав более аутентичным и менее театральным.
Пара сделала светлее «цвет кожи» своих костюмов и слегка изменила неудачные племенные отметки, нанесённые белой краской. Красные набедренные повязки были сохранены, но добавлено больше имитации листьев.
Русская пара начинала второй этап соревнований в танцах на льду в качестве лидеров и главных претендентов на золотые медали после обязательной программы. Но они опустились на третье место после того, как им не удалось удивить судей своей интерпретацией культуры аборигенов.
Русская пара представила свою программу по мотивам ритуальных танцев аборигенов на прошлогоднем Чемпионате Европы, где они впечатлили судей, но вскоре выступление фигуристов было воспринято как оскорбление сообществами коренных жителей Австралии. В первоначальном варианте танца использовались костюмы, которые предполагали тёмный цвет кожи, а также красные набедренные повязки и имитацию листьев эвкалипта. Представители групп аборигенов заявили, что движения (смысл которых – «воздать дань») абсолютно не выражают сакральные культурные практики и являются глубоко оскорбительными.
После ряда сообщений о том, что они заменят программу для Олимпийских игр, танцоры поведали: они собираются сохранить танец, но с небольшими изменениями.
Сам Шабалин накануне выступления признал, что слышал мнения об оскорбительности танца, поэтому они немного его изменили, сделав более аутентичным и менее театральным.
Пара сделала светлее «цвет кожи» своих костюмов и слегка изменила неудачные племенные отметки, нанесённые белой краской. Красные набедренные повязки были сохранены, но добавлено больше имитации листьев.
Комментарии:
0
