Американские фаны об успехах Свечникова в 1-м раунде: он – ключ «Каролины» к завоеванию Кубка

После нескольких непростых сезонов, омрачённых травмами и нестабильной игрой, российский нападающий «Каролины Харрикейнз» Андрей Свечников напомнил о себе ярким выступлением в текущем плей-офф. В серии с «Нью-Джерси Девилз» 25-летний форвард записал в свой актив 6 (5+1) результативных действий при показателе полезности «+3», в том числе хет-трик в четвёртом матче.

«Он уверенно обращался с шайбой, ничего не выдумывал, просто играл в свой хоккей», – отметил центрфорвард «ураганных» Джордан Стаал. «Нам нужен именно такой Свечников. Тот, которого мы все знаем и любим».

Помимо результативности, россиянин порадовал зрелой игрой – не поддался на провокации соперников и избегал ненужных удалений.

«Не хочу сказать, что мы уже позабыли, каким он может быть», – сказал главный тренер «Каролины» Род Бринд'Амор. «Но был отрезок, когда он был просто... ну, «никакой». А сейчас — вот он, тот парень, которого мы все любим».

Вот как аудитория издания The Athletic прокомментировала выступление Андрея на старте плей-офф:

Ryan T.:
– Рад, что он не поддался эмоциям. Как бы ни хотелось мести, важнее думать о главной цели. Победа – лучшая месть.

Charles S.:
– Хотелось бы верить в Свечникова, но одна серия – это слабая метрика, не так ли?

Kevin H.:
– У Свеча был отличный прошлый плей-офф. Он был главным мотором своей тройки. Много голов не забивал, но стиль игры был мощным и эффективным. Чтобы команда преуспела, он должен играть на максимуме. Рад видеть, что это начинает происходить.

Charlie S.:
– Ну всё, пора уже что-то потянуть и пропустить недельку...

James H.:
– Думаю, если бы у Свеча не получилось в этом плей-офф, его могли бы и на обмен выставить. Но, похоже, он доказывает, что заслуживает место в команде.

Michael H.:
– Свеч и Фредди Андерсен – ключи к Кубку.

Martin B.:
– Его команда вылетит от «Кэпиталз» без шансов.

Bd G.:
– Каждый раз, когда он выдаёт несколько хороших игр, все снова начинают им восхищаться. Очень рад за его матч №4. А теперь пусть повторит. Потом ещё раз. И снова.

George B.:
– Давно хотел, чтобы его поставили с Ахо и Блэйком – их навыки идеально дополняют друг друга. Никогда и не думал, что с Холлом у него что-то получится.

Tom W.:
– Если он будет стабильно забивать и не вылетит из-за травмы – шансы у «Каролины» резко вырастут.

Cory M.:
– Он как будто каждый год выходит в плей-офф с желанием доказать, что может считаться элитным игроком. Только теперь это начинает срабатывать.

Напомним, что за 72 встречи прошедшего регулярного чемпионата Свечников отметился 48 (20+28) очками при полезности «-8». Всего в играх Кубка Стэнли на его счету 42 (20+22) балла в 56 играх.