Футбол
29.06.2017

Кричалки "Халла": "Московский тренер - это пять! Западным - в сторонке отдыхать!"

Продожение, начало можно прочесть здесь


Продолжаем знакомство с творчеством болельщиков "Халл Сити", не жалеющих своих музыкальных и поэтических способностей для сочинения фанатских песен и "кричалок" в честь главного тренера "тигров" - Леонида Слуцкого (предлагается частично эквиритмический перевод, максимально приближенный к оригиналу): 

Sterling Archer:

- Вот как они это делают в ЦСКА:



balkan tiger:
- Не пани май

Sterling Archer:
- Жаль, что у наших фанатов нет такой страсти. Подумать только, у нас работает первый в истории русский тренер в Англии, и мы в количестве около 14000 человек снова и снова будем тупо тянуть "Мы руууулим"? Уже к Рождеству его начнет от этого тошнить.

balkan tiger:
- Ну, можно и по-русски: Слуцкий, Слуцкий, дайте нам волну!
(произносится как Slutsky Slutsky Dayte nam volnu)

Dublin Tiger
- Вот еще (выдерживая паузы):

У нас есть (хлоп, хлоп)
Русский Слуцкий (хлоп, хлоп)
У нас есть (хлоп, хлоп)
Русский Слуцкий (хлоп, хлоп)

Duffens_Briefs:
- На мотив битловских Back in the USSR ("Снова в СССР"):

Московский тренер - это пять!
Западным - в сторонке отдыхать
Московский тренер - будем петь и кричать
И снова, снова, снова, снова,
снова, снова "Сити" прославлять!

TigerinSydney:

Есть у нас парень с покоцаной ногой
В "Халл Сити" он теперь основной
Он командует "Сити", и он не лох
Ох, Слуцкий, ох-ох-ох!

У него отличное резюме
Теперь он в "Халл Сити", а не дерьме
Он командует "Сити", и он не плох
Ох, Слуцкий, ох-ох-ох!

BlackAndAmberGambler:
- На мотив Snooker Loopy ("снукерное помешательство") в исполнении Час и Дэйв:

Мы из "халловской" торсиды
Напрочь отморожены
Но мы любим Леонида
Больше чем пирожное

Craigo:
- На мотив "Ра- Ра- Распутин":

Ра, ра, нас посетил
Слуцкий - он царь "Халл Сити'"
Он спас кота, и нас он спасет!

Ра, ра, нас посетил
русский мишка в "Халл Сити'"
он в АПЛ нас вновь приведет!

Источник: www.not606.com
0 0