3000 р.

Фото: Зимний футбольный уикэнд в Европе

05.02.2012
Новости
Французская Лига. Этот термометр, установленный у поверхности газона перед матчем «Нанси» - «Ренн», фиксирует рекордные для здешних мест температурные показатели. Фото – AFP. 

Este termómetro en el Nancy-Rennes muestra muy bien las gélidas temperaturas que han tenido que soportar en Europa esta jornada
 
Абсолютно все хорошо для согревания. Даже мимо теплолюбивой Испании морозы решили не проходить. Этой почетной сеньоре, наверное, должно быть тепло в таком наряде. Поединок между «Леванте» и «Расингом». Фото – Marca.
 
Esta señora vio de esta manera el partido entre el Levante y el Racing de Santander. Completamente abrigada.
 
Большие холода в Швейцарии. Полузащитник «Люцерна» Флориан Штахель приветствует своего партнера по команде. Почти все игроки играли в утепленных перчатках. Фото – Reuters.

Florian Stahel aplaude a un compañero de su equipo, el Luzern suizo. Muchos futbolistas jugaron con guantes por el frío.
 
Красные линии на Балеарских островах. Поединок между «Мальоркой» и «Бетисом» из-за мощнейшего снегопада был под угрозой срыва, но все же состоялся. Хозяева в важном поединке обыграли «Бетис», 1:0.Фото – Marca.

El partido entre el Mallorca y el Betis tuvo que disputarse con las líneas del campo en color rojo. La intensa nevada caída sobre la isla hizo peligrar la celebración del mismo.
 
Серхио Агуэро под снегом. «Манчестер Сити» играл против «Фулхэма» в компании непрекращающегося снегопада. Фото – AFP.  

El Manchester City jugó ante el Fulham en el Etihad Stadium y el partido estuvo marcado por la nieve que cayó sobre los jugadores y aficionados que asistieron a presenciar el encuentro.
 
Футболисты «Шальке» Рауль и Фарфан обсуждают перед матчем против «Майнца» новую схему игры. Теплолюбивый мадридец, дабы не замерзнуть, утеплился более чем основательно. Фото – AFP.

Raúl se resguardó del frío con un gorro. Conviene que su cabeza no se congele por el bien del Schalke
 
Стадион «Манчестер Сити» «Etihad» за несколько часов до начала игры. Фото – Reuters.

El Etihad Stadium del Manchester City tuvo que recibir especial cuidado para estar en condiciones para el choque de este sábado con el Fulham
 
Стадион «Iberostar» в Пальма-де-Мальорке за два часа до игры местной команды против «Бетиса». Фото – Marca.

El Mallorca-Betis pudo disputarse pese a que el estadio bermellón presentaba este aspecto horas antes del partido
 
Неудобство для запасных. Сегодня запасным игрокам по всему континенту будет столь же холодно. Запасные футбольного клуба «Лорьян» в матче против «Сент-Этьена». Фото – AFP.
En jornadas de frío como las de este fin de semana, ser reserva tiene un inconveniente añadido. En el Saint-Etienne-Lorient tuvieron que resguardarse así del frío

Видео из статей

Показать еще

Весь спорт

Перейти в раздел arrow-right

Обсуждение

  • 18.02.2025 Stilet108 1
  • 18.02.2025 Stilet108 1