Счастливые «дачники» учатся произносить имя своего героя - Pavel Pogrebnyak
Дебют новобранца лондонского «Фулхэма», российского нападающего Павла Погребняка получился более чем удачным.
Для того чтобы открыть счет забитым мячам в составе «дачников», россиянину потребовалось всего 15 минут.
В домашнем матче против «Сток Сити» российский форвард отметился великолепным голом (см. видео).
Между тем у британских поклонников «Фулхэма» появилась новая забота. Теперь им нужно срочно решить, как же им называть своего нового нападающего с такой труднопроизносимой для англичан фамилией − Pogrebnyak?
Вот как решали эту проблему болельщики «Фулхэма» на «дачном» фан-сайте friendsoffulham.com.
WhiteNoise озабочено вопрошает:
Как же мы будем произносить это имя − Pogrebnyak?
Cebu делится своим личным опытом:
Лично я называю его Погмэн.
CorkedHat предпочитает более короткий вариант:
Нет, для меня это слишком длинно. Лучше просто − Пог.
FLETCHINO находит предложенный вариант удачным:
Ну да. Павел Пог.
Mr_ska уже успел придумать текст для новой кричалки:
Пав Пого Пого Пав Пого Пого!
Sheepskin Junior не видит большой проблемы в заучивании русских имен:
Ну, если вы научились произносить такую фамилию, как Bilyaletdinov, то выучить слово Pog-reb-ny-ak для вас будет не так уж и сложно.
AFFCn_Fan ссылается на средства массовой информации:
Судя по тому, что я слышал по телевизору, это имя следует произносить так: Пог-реб-ни-як.
SwedishTerrier предпочитает односложные имена:
Я использую «Паг» во всех случаях, когда не в состоянии произнести или написать Pogrebnyak.
Burt выдумал для российского футболиста еще одно прозвище:
Погмайстер!
cHalomsLovechil использует описательный метод:
cHalomsLovechil использует описательный метод:
«Белый Русский» [The White Russian].
Andy_M сторонник простых решений:
Давайте называть его просто «наш нападающий», поскольку он у нас фактически один!
Комментарии:
0
