«Такой медведь этот Слуцкий» - нидерландские болельщики о невозмутимости россиянина после болезненного попадания мячом

Голландский сайт Voetbal Primeur обратил внимание на любопытный инцидент с участием Леонида Слуцкого во время первого матча плей-офф за выход в Лигу Европы между «Гронингеном» и «Витессом».

В одном из эпизодов защитник команды хозяев, пытаясь отвести угрозу от своих ворот, буквально в упор расстрелял российского тренера, однако тот стоически отреагировал на болезненную встречу с мячом, не выказав ни малейших признаков испуга.


Вот как комментируют данный эпизод голландские любители футбола:

De Zeeuw:
- Он даже не съежился.

Kappen, draaien, schieten:
- А этот «полярный медведь» вообще должен был что-нибудь почувствовать?

Nederlandse Turk:
- Нет, он вообще не заметил, что произошло.

Price:
- Такой медведь этот Слуцкий.

The Iceman:
- В России мяч не причиняет тебе боль. Ты сам делаешь мячу больно.

Gebakskraampje:
- Русская прочность!

Forza Vitesse:
- Он даже не испугался. Просто принял удар.

Fok58:
- Но это же был всего лишь мяч, а не ракета.

Will024:
- Ха-ха! Чувак из «Гронингена» сделал это нарочно!

TDI:
- Русская, прочная глыба.

Woenselnoord:
- После этого ему еще надо было немного сплясать.

Radaje:
- Надеюсь, что «Витесс» выиграет плей-офф в этом году. Слуцкий – отличный чувак. И я хочу, чтобы «Витесс» подошел к старту в Лиге Европы хорошей командой.

3-0achter:
- Как же все-таки крут этот Слуцкий.

Markus80:
- Учитывая то, что в нем, должно быть 100 кг, такая реакция меня не удивляет.

Gyrosregime:
- Русская твердость. Надеюсь, этот тренер задержится в Голландии.

Voor Rood-Zwart en Groen:
- Русский бункер.

Johan Rath:
- Герой!