«Когда политика уничтожает спорт» - британцы об отцеплении от сборной Украины игрока «Зенита» Ракицкого
Футбол
06.03.2019
«Когда политика уничтожает спорт» - британцы об отцеплении от сборной Украины игрока...

Украина отцепила защитника Ярослава Ракицкого от национальной сборной, после того как он влился в ряды российского «Зенита» из Санкт-Петербурга, - сообщает своим читателям британский сайт «The Daily Mail». Ракицкий оказался не включен в состав национальной команды Украины на предстоящие матчи квалификационного турнира к ЕВРО-2020 против П...

Развернуть здесь
«На ум приходит Билли… слабая лига» - англичане о преуспевании Влашича в ЦСКА
Футбол
07.12.2018
«На ум приходит Билли… слабая лига» - англичане о преуспевании Влашича в ЦСКА

Великолепный этап карьеры для принадлежащего «Эвертону» Николы Влашича продолжается, - пишет «Liverpool Echo». Он назван лучшим игроком месяца в московском ЦСКА уже третий раз кряду. Футболист хорватской сборной, выступающий в этом году в аренде вдалеке от «Гудисон Парк», демонстрирует в текущем сезоне превосходную форму в России, и даже...

Развернуть здесь
Россия… жизнь после чемпионата мира
Футбол
07.08.2018
Россия… жизнь после чемпионата мира

Чемпионат мира по футболу-2018 в России завершен, однако какое наследие оставит он для ее жителей? Журналист и эксперт по футболу Восточной Европы Элиот Ротуэлл делится своими мыслями. В первые недели после завершения мирового первенства по футболу присутствует ощущение неопределенного состояния. Это уже не чемпионат мира, но еще и не «не чем...

Развернуть здесь
Письмо с признанием любви «России-2018» из Англии
Футбол
01.08.2018
Письмо с признанием любви «России-2018» из Англии

Этого ведь не было в сценарии, правда? Посмотрите на нас. Только посмотрите. Все мы просто из кожи вон лезем, чтобы сказать какие-то хорошие вещи о чемпионате мира в России. А ведь его, говорили они, нужно сторониться. Расизм, гомофобия, организованные отряды работающих на полную ставку хулиганов, готовых налететь на тебя во всех городах...

Развернуть здесь
«Все было на высшем уровне» - жители Гонконга о ЧМ в России
Футбол
27.07.2018
«Все было на высшем уровне» - жители Гонконга о ЧМ в России

Чарли Маркилли отправлялся в Россию скрестив пальцы – не только за свою любимую сборную Англии, но и за безопасность английских болельщиков, ведь он видел русских футбольных хулиганов в деле своими собственными глазами. «Я находился в Марселе во время чемпионата Европы 2016-го года и был свидетелем разразившегося побоища, когда русские фанат...

Развернуть здесь
Мнение: настоящие герои ЧМ – это ребята, не побоявшиеся выбежать на поле в финале
Футбол
21.07.2018
Мнение: настоящие герои ЧМ – это ребята, не побоявшиеся выбежать на поле в финале

В то время как Деян Ловрен протянул руки, чтобы схватить протестующего, несущегося по полю во время финального матча чемпионата мира 2018-го года, произведший фурор на мировом первенстве тинэйджер Килиан Мбаппе поднял руки, чтобы дать пять другому из них. Показалось, что самый юный игрок, забивший гол на чемпионате мира со времен Пеле в 1958-м,...

Развернуть здесь
До свидания, Россия, ты была великолепна! – Мартин Тайлер о поездке на ЧМ
Футбол
18.07.2018
До свидания, Россия, ты была великолепна! – Мартин Тайлер о поездке на ЧМ

Возможно, правдивая история того, как России получила право проведения чемпионата мира 2018-го года, так никогда и не будет рассказана, но то, как она организовала данный турнир – не забудется никогда. Откомментировав здесь 20 игр на 9 разных стадионах, я возвращаюсь домой c самыми нежными воспоминаниями. Страна, которая вряд ли находится в с...

Развернуть здесь
BBC, Великобритания: Спасибо тебе, Россия, за по-настоящему незабываемый ЧМ!
Видео
Футбол
16.07.2018
BBC, Великобритания: Спасибо тебе, Россия, за по-настоящему незабываемый ЧМ!

Чемпионат мира-2018 завершился победой Франции над Хорватией в финальном матче. Англия финишировала четвертой, после того как уступила команде Бельгии со счетом 0-2. Эти 5 недель в России были довольно обалденными, и вот какие останутся после них воспоминания. Дружелюбный прием: Прибыли вчера в Волгоград… некоторые английские фаны...

Развернуть здесь
Последняя вечеринка. Английские фаны улетают домой с приятными впечатлениями
Футбол
16.07.2018
Последняя вечеринка. Английские фаны улетают домой с приятными впечатлениями

После того как сборная Бельгии оставила их национальную команду на 4-м месте, английские болельщики в субботу планировали напоследок хорошенько повеселиться в Санкт-Петербурге. В течении 24-х часов после просмотра поединка, проходившего в невыносимую 28-градусную жару, они разъедутся по своим английским домам. Но в этот вечер англичане на...

Развернуть здесь
Развод, языковой барьер и бюрократия - рассказ хорватки о поездке на ЧМ в Россию
Футбол
13.07.2018
Развод, языковой барьер и бюрократия - рассказ хорватки о поездке на ЧМ в Россию

Когда я увидела, что мой сын после победы над Россией спит в майке сборной Хорватии, я полезла в Google: «Билеты на чемпионат мира». Мой муж работает в Африке. Звоню ему. Спустя 20 минут у меня есть билеты на футбол, заказанный рейс и номер в отеле. Я также скачала заявку на получение визы на тот случай, если не успею получить паспорт болельщ...

Развернуть здесь
«Он – легенда!» - русский парень подарил отчаявшемуся британцу билет на полуфинал
Видео
Футбол
13.07.2018
«Он – легенда!» - русский парень подарил отчаявшемуся британцу билет на полуфинал

Болельщик сборной Англии по футболу Тео Огден, посетивший чемпионат мира в России, находясь в отчаянии по поводу невозможности достать билет на полуфинальный поединок английской сборной против национальной команды Хорватии, уже было засобирался домой. В своем Твиттер-блоге он просил помочь ему всех неравнодушных… и в итоге получил билет в...

Развернуть здесь
«Русские тролли называют нас уродинами и жабами» - супругу Варди обидели в России
Футбол
12.07.2018
«Русские тролли называют нас уродинами и жабами» - супругу Варди обидели в России

Супруга нападающего «Лестера» Джейми Варди заявила в интервью журналу OK, что она игнорирует все оскорбления, после того как тролли окрестили жен и подруг английских футболистов «уродинами» и «жабами», - сообщает британское издание «The Sun», в частности, корреспондент Люси Девайн. «Русские тролли в социальных сетях называют жен и подруг фу...

Развернуть здесь
Что бы ни случилось в среду – это лучший чемпионат мира в истории
Футбол
11.07.2018
Что бы ни случилось в среду – это лучший чемпионат мира в истории

Россия-2018 – уже 6-й чемпионат мира для Джастина Вэлли. Этот преданный футбольный болельщик посетил и 6 европейских первенств. На страницах нашего издания счастливчик родом из Хинкли подробно рассказывает о том, каков он – чемпионат мира текущего года… Что бы ни случилось в среду вечером, когда сборная Англии будет играть против Хорвати...

Развернуть здесь
Как ажиотаж вокруг английской сборной наконец-то добирается и до России
Футбол
11.07.2018
Как ажиотаж вокруг английской сборной наконец-то добирается и до России

Зрелище, развернувшееся за воротами Робина Ольсена, наглядно демонстрировало всю важность происходящего. Деле Алли только что поставил свою команду на грань попадания в полуфинал, и небольшая кучка английских фанатов погрузилась в судорожное празднование, которое так здорово получается у представителей их нации: с размахиванием конечностей, лет...

Развернуть здесь
«Плевать на Путина, на Мэй и на Корбина! Мы друг на друга похожи» - о гимне для Алли от российских болельщиков
Видео
Футбол
11.07.2018
«Плевать на Путина, на Мэй и на Корбина! Мы друг на друга похожи» - о гимне для Алли...

Группа российских болельщиков вмешалась в интервью полузащитника сборной Англии и лондонского «Тоттенхэм Хотспур» Деле Алли. Проезжая на автомобиле мимо футболиста, который беседовал с журналистом Sky Sports, россияне сбавили скорость и включили национальный гимн Великобритании. Таким необычным способом наши болельщики хотели выразить Деле Алли...

Развернуть здесь
Город Самара и выход Англии в полуфинал – Мартин Тайлер о поездке в Россию
Футбол
09.07.2018
Город Самара и выход Англии в полуфинал – Мартин Тайлер о поездке в Россию

Комментатор «Sky Sports» Мартин Тайлер делится впечатлениями от Самары, а также от первого с 1990-го года выхода сборной Англии в полуфинал чемпионата мира… Для англичан в России настали захватывающие времена. Самара являлась центром советской космической программы. А в субботу этот город стал местом, где сборная Англии по футболу добилас...

Развернуть здесь
«Русские могут уходить с высоко поднятыми головами» - британцы о сборной России
Футбол
08.07.2018
«Русские могут уходить с высоко поднятыми головами» - британцы о сборной России

Приводим вашему вниманию перевод еще одной порции комментариев по итогам матча между Россией и Хорватией в рамках 1/4 финала чемпионата мира по футболу. На этот раз переводились наиболее рейтинговые мнения читателей британского BBC: Aviatorr:- Сборная России заставила гордиться собой на этом турнире, но как по мне, то уж лучше мы сыграем...

Развернуть здесь
«Играть против англичан будет намного проще, чем против России» - хорваты о матче
Футбол
08.07.2018
«Играть против англичан будет намного проще, чем против России» - хорваты о матче

На стадии 1/4 финала мирового первенства сборная России проиграла хорватам по пенальти и завершила свое участие на турнире. Основное время матча закончилось вничью 2-2. Голами в составе российской сборной отметились Денис Черышев и Марио Фернандес. У команды Хорватии голы забивали Крамарич и Вида. В 1/2 финала сборная Хорватии сыграет...

Развернуть здесь
«Россия-2018» становится настоящим триумфом… но так не должно было быть
Футбол
08.07.2018
«Россия-2018» становится настоящим триумфом… но так не должно было быть

Если только за оставшееся время не случится какой-нибудь ужасной беды, как на поле, так и за его пределами, чемпионат мира-2018 войдет в историю в качестве настоящего триумфа. Наряду с чудесными матчами и до смешного ранними вылетами большинства фаворитов, данный турнир запомнится в качестве одного из самых дружелюбных чемпионатов мира. Нет кон...

Развернуть здесь
Послание англичанам от англичанина: приезжайте в Россию и прочувствуйте ее любовь!
Футбол
07.07.2018
Послание англичанам от англичанина: приезжайте в Россию и прочувствуйте ее любовь!

Этот. Чемпионат мира. Хорош. Мне посчастливилось побывать в Нижнем Новгороде – Англия vs Панама – 6-1 (выкусите!), Санкт-Петербурге – Аргентина vs Нигерия (Месси и его нога Бога) и Калининграде – Бельгия vs Англия (матч, который, по сути, ничего уже не решал), и в этой своей статье для «The Guardian» я могу сказать из собственного опыта, что...

Развернуть здесь